New findings suggest several island bird populations in the Pacific that were previously designated as a single species actually comprise up to four distinct species. The results upend understanding of the islands’ robin populations, which have been used as a textbook example of evolution since the 1940s. The new findings have important implications for conservation, as some of the newly-designated species live only on a few isolated islands.