Home Education Giant, fruit-gulping pigeon eaten into extinction on Pacific islands