Freelancers can quickly make simple websites nowadays. Anyone can use site builders to launch one within hours, but very few actually generate leads and traffic. The reality is that personal websites won’t automatically give you more freelance projects.