Researchers sheds light on a face-off in the intestines between the immune system and a bacterial pathogen whose family members cause gastrointestinal disease and the plague. The team’s insights may extend to other chronic infections and could inform the development of immunotherapies capable of fully extinguishing such diseases.