Scientists have developed a method that combines different resolution levels in a computer simulation of biological membranes. Their algorithm backmaps a large-scale model that includes features, such as membrane curvature, to its corresponding coarse-grained molecular model. This has allowed them to zoom in on toxin-induced membrane budding and to simulate a full-sized mitochondrial lipid membrane. Their approach opens the way to whole-cell simulations at a molecular level.