The showy colors of some butterflies could advertise their speed and nimbleness, much like a coat of bright yellow paint on a sports car. A new study shows birds can learn to recognize these visual cues, avoiding not only butterflies they’ve failed to nab in the past but similar-looking species as well.