In a study of rodents, scientists discovered that a part of the brain traditionally thought to control typing the old sequence may also play a critical role in learning the new one. The results suggest that this process involves a delicate balance in the activity of two neighboring neural circuits: one dedicated to new actions and the other to old habits.