Opioids are powerful painkillers but their use is hindered because patients become tolerant to them, requiring higher and higher doses, and overdoses can cause respiratory depression and death. A recent study contradicts existing thinking about how opioid drugs cause tolerance and respiratory depression, and suggests a new, balanced approach to developing safer analgesics.