Plants respond to mild nitrogen deficiency by elongating their lateral roots. In this way, more nitrogen can be absorbed than before. Researchers have now discovered a hormonal regulatory module that mediates the molecular processes of this adaptation. Brassinosteroids and auxins play a central role in this.