During infections, the hematopoietic system switches from normal to emergency mode. This improves the defense against the pathogens. Scientists have now found an epigenetic switch in blood stem cells and progenitor cells of mice that can trigger the switch from one mode to the other.