In organic solar cells, carbon-based polymers convert light into charges that are passed to an acceptor. Scientists have now calculated how this happens by combining molecular dynamics simulations with quantum calculations and have provided theoretical insights to interpret experimental data.