In nature, smaller animals often attach themselves to larger ones to ‘hitch a ride’ and save energy migrating large distances. Researchers show how microscopic Caenorhabditis elegans worms can use electric fields to ‘jump’ across Petri plates or onto insects, allowing them to glide through the air and attach themselves, for example, onto naturally charged bumblebee chauffeurs.