A new study suggests that differences in the expression of gene transcripts – readouts copied from DNA that help maintain and build our cells – may hold the key to understanding how mental disorders with shared genetic risk factors result in different patterns of onset, symptoms, course of illness, and treatment responses.