New research has uncovered an essential mechanism coordinating the processes of cell division and adhesion within humans. This discovery has profound potential for advancing understanding of cell adhesion signalling in cancerous tumor progression and metastasis.